考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语乐山市某某人力咨询教育中心
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难乐山市某某人力咨询教育中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
原标题：公安部新闻发言人就中美禁毒合作答记者问） 财联社12月5日电，公安部新闻发言人12月5日就中美禁毒合作答记者问。问：两国元首釜山会晤后，中美禁毒合作有何进2025-12-09
全球资金正持续涌入中国股市。近期，外资对中国资产的配置意愿强烈。一方面，五一前后的几个交易日，北向资金均出现了大幅度的净流入。4月26日，北向资金大幅净流入224.49亿元，刷新净流入纪录，创下陆港通2025-12-09
原标题：“澳门研发+横琴转化”模式渐成常态近日，横琴粤澳深度合作区以下简称“合作区”）科技型中小企业创新创业集聚地开园，首批18家机构企业、6个研发及成果转化中心入驻，涵盖人工智能、大健康、空间科学、2025-12-09
从岭南的甜蜜果香，到东海的海鲜盛宴，再到江南的春日新茶，随着农村快递物流体系的深入完善，各地特色农产品搭乘快递快车，直达千家万户。近年来，快递业抓住发展机遇，不断提升服务品质，优化丰富服务场景，进一步2025-12-09
12月5日，随着参加中国、老挝、缅甸三国联合驻训行动的中方53107艇顺利靠泊云南省西双版纳傣族自治州景哈警务码头，第159次中老缅泰湄公河联合巡逻执法行动及系列执法交流活动圆满结束。 本次行动2025-12-09
卓众出版的数字化转型始于2016年，经过多年努力，卓众出版的数字化转型基本上已经完成，开始进入高质量发展阶段。卓众出版通过视频IP化运营、建设全媒体矩阵、建立大数据平台、围绕客户需求等实践路径成功让2025-12-09
最新评论